ICD 10 - Classificazione internazionale delle malattie, 10a revisione

CAUSE ESTERNE DI MORBIDITÀ E MORTALITÀ (V01-Y98)

Questa classe, che è stata aggiunta nelle precedenti revisioni dell'IBC, consente di classificare incidenti, condizioni e circostanze come causa di lesioni, avvelenamento e altri effetti avversi. Nei casi in cui viene utilizzato il codice di questa classe, è implicito che debba essere utilizzato come supplemento al codice di un'altra classe che indica la natura dello stato.

Molto spesso, la natura della condizione sarà classificata in codice dalla classe XIX "Lesioni, avvelenamenti e alcune altre conseguenze dell'esposizione a cause esterne" ( S00-T98 ). Lo sviluppo delle cause di morte è raccomandato in base ai titoli delle classi XIX e XX, ma se nello sviluppo è incluso un solo codice, è necessario dare la preferenza alle voci della classe XX. Altre condizioni che possono essere indicate come correlate all'esposizione a cause esterne sono classificate nelle classi I-XVIII. Per questi stati, i codici di classe XX devono essere utilizzati per fornire informazioni aggiuntive solo quando si eseguono analisi statistiche per molteplici ragioni.

Le intestazioni per gli effetti delle cause esterne sono indicate nel blocco Y85-Y89 .

Questa classe contiene i seguenti blocchi:

  • Incidenti V01-X59
    • V01-V99 Incidenti stradali
    • V01-V09 Pedone infortunato in incidente stradale
    • V10-V19 Ciclista ferito in incidente stradale
    • V20-V29 Motociclista infortunato in un incidente stradale
    • V30-V39 Una persona che si trovava su un veicolo a tre ruote e fu ferita in un incidente stradale.
    • V40-V49 Una persona che si trovava in un'autovettura e fu ferita in un incidente stradale.
    • V50-V59 Una persona che si trovava su un pick-up o un furgone e fu ferita in un incidente stradale.
    • V60-V69 Una persona che si trovava su un camion pesante e fu ferita in un incidente stradale.
    • V70-V79 Una persona che era sull'autobus e fu ferita in un incidente stradale.
    • V80-V89 Incidenti che coinvolgono altri veicoli terrestri
    • V90-V94 Infortuni sul trasporto di acqua
    • V95-V97 Incidenti nel trasporto aereo e volo spaziale
    • V98-V99 Altri incidenti di trasporto non specificati
    • W01-X59 Altre cause esterne di lesioni in caso di incidenti
    • W00-W19 Falls
    • W20-W49 Impatto di forze meccaniche inanimate
    • W50-W64 Esposizione a forze meccaniche viventi
    • W65-W74 Annegamento o immersione accidentale
    • W75-W84 Altri rischi respiratori
    • W85-W99 Incidenti causati da corrente elettrica, radiazioni e livelli estremi di temperatura ambiente e pressione atmosferica
    • X00-X09 Esposizione a fumo, fuoco e fiamme.
    • X10-X19 Contatto con sostanze calde e incandescenti (oggetti)
    • X20-X29 Contatto con animali e piante velenosi
    • X30-X39 Effetti della natura
    • X40-X49 Avvelenamento accidentale e esposizione a sostanze velenose
    • X50-X57 Surge, Travel and Deprivation
    • X58-X59 Esposizione casuale ad altri fattori non specificati.
  • X60-X84 Intenzione intenzionale
  • X85-Y09 Assault
  • Y10-Y34 Danno con intento indefinito.
  • Y35-Y36 Atti legali e operazioni militari
  • Complicazioni Y40-Y84 di interventi terapeutici e chirurgici
    • Y40-Y49 Farmaci, medicinali e sostanze biologiche che causano reazioni avverse nel loro uso terapeutico
    • Y60-Y69 Danni accidentali al paziente durante l'esecuzione di interventi terapeutici (e chirurgici)
    • Y70-Y82 Dispositivi medici e dispositivi relativi agli incidenti derivanti dal loro utilizzo a fini diagnostici e terapeutici.
    • Y83-Y84 Chirurgiche e altre procedure mediche come causa di una reazione anormale o complicazione tardiva in un paziente senza menzione di danni accidentali a lui durante la loro prestazione.
  • Y85-Y89 Effetti di cause esterne di morbilità e mortalità
  • Y90-Y98 Altri fattori legati alla morbilità e alla mortalità, classificati in altre voci

CODICE DI DISCUSSIONE

I seguenti sottotitoli di quattro cifre sono utilizzati con le categorie W00-Y34, ad eccezione di Y06.- e Y07.- , al fine di identificare il luogo in cui si è verificato l'incidente a causa di cause esterne:

  • .0 Casa:

    Locali domestici Agriturismo Edificio (residenziale) Appartamento Pensione Parcheggio per caravan Alloggio non specifico Privato: garage, cortile, strada privata, giardino casa Piscina in casa o giardino privato

    Escluso: una casa in costruzione o non ancora abitata (.6) casa abbandonata o abbandonata (.8) struttura ricettiva speciale (.1)

  • .1 Istituto speciale per l'alloggio:

    Campo militare Orfanotrofio Casa per pensionati Casa per anziani Casa dei bambini Pensione per disabili Scuola di correzione Ostello Hospice Orfanotrofio Carcere

  • .2 Territori di scuole, altre istituzioni e edifici pubblici

    Edifici (comprese le aree adiacenti) aperti al pubblico o a particolari gruppi della popolazione, quali: biblioteca, ospedale, istituto di istruzione superiore, galleria, scuola materna, sala riunioni, aula di tribunale, tribunale, cinema, cinema, club, sala da concerto , centro giovanile, museo, studio dell'opera, ufficio postale, scuola secondaria, campus, sala da ballo, teatro, università, chiesa, scuola, asilo nido

    Escluso: un istituto speciale per l'alloggio (.1) parchi giochi per eventi sportivi e sportivi (.3) edificio in costruzione (.6)

  • .3 Impianti sportivi e competizioni sportive

    Campo da pallacanestro Palestra Pista di pattinaggio Piscina (pubblica) Palestra Stadio Campo da tennis Campo da calcio Campo da hockey Maneggio

    Escluso: piscina o campo da tennis in casa o giardino privato (.0)

  • .4 Strada o autostrada

    Pavimentazione della strada della pavimentazione della strada principale della pavimentazione della strada senza pedaggio

  • .5 Stabilimenti e locali commerciali e di servizi

    Edificio amministrativo Banca dell'aeroporto Stazione di servizio Distributore di benzina Garage (commerciale) Casinò Cafe Negozio (commerciale) Negozio all'ingrosso Albergo, hotel Mercato Radio o stazione TV Ristorante Magazzino Stazione di servizio Stazione (bus) (ferrovia) Supermercato

    Escluso: garage in una casa privata (.0)

  • .6 Aree di produzione e costruzione e locali

    Cantiere Magazzini industriali Edificio in costruzione (qualunque) Tunnel in costruzione Impresa di costruzione navale Fabbrica: - costruzione - territorio Officina, officina Miniera Piattaforma di perforazione Carriera Stazione energetica

  • .7 Fattoria

    Ranch Farm: edifici, terreni coltivati

    Escluso: casa di abitazione e locali domestici in una fattoria (.0)

  • .8 Altro percorso specificato

    Swamp Mountain Serbatoio d'acqua o piscina Serbatoio Campo di addestramento militare Dock BDU Strade ferrate Zoo Canal Camp Foresta Foresta Posto auto Posto auto di roulotte Sea Sea Seashore Spazio pubblico BDU Lake Park (divertimento) (pubblico) Spiaggia Casa abbandonata Port Potok, ruscello Deserto Steppe River Hill

  • .9 Spazio non specificato

    Escluso: una casa in costruzione o non ancora abitata (.6) casa abbandonata o abbandonata (.8) struttura ricettiva speciale (.1)

V01-V99 INCIDENTI SUI TRASPORTI

Nota. Questa unità è divisa in 12 gruppi. I gruppi che riguardano incidenti che coinvolgono il trasporto terrestre (V01-V89) indicano il modo di trasporto della vittima; inoltre, hanno sottosezioni per identificare un altro partecipante o un tipo di incidente. Il veicolo che occupava la vittima indica le prime due cifre; questo è importante per le misure preventive.

Escluso: assalto per collisione con autoveicolo ( Y03.- ) danno non specificato come incidente intenzionale (Y32-Y33) autolesionismo intenzionale (X82-X83) a causa delle forze della natura (X34-X38)

DEFINIZIONI RELATIVE AGLI INCIDENTI SUL TRASPORTO

  • (a) Incidente stradale ( V01-V99 ) - qualsiasi incidente relativo a un dispositivo che è principalmente destinato o utilizzato in un dato momento per il trasporto di passeggeri o merci.
  • (b) Strada pubblica [autostrada] o strada - l'intera larghezza di una striscia tra i confini della proprietà o altre linee restrittive di qualsiasi strada o luogo, qualsiasi parte del quale è aperta al trasporto pubblico o agli individui secondo l'uso o la legge. Una strada è una parte di una strada pubblica, progettata e mantenuta e abitualmente utilizzata per il movimento dei veicoli.
  • (c) Un incidente stradale è qualsiasi incidente che coinvolge un veicolo a motore che si verifica su un'autostrada pubblica [vale a dire inizio, fine o in qualche misura legato alla posizione di questo veicolo sull'autostrada]. Si presume che un incidente in moto si sia verificato sulla strada se non diversamente indicato, ad eccezione degli incidenti relativi solo a veicoli a motore non costosi classificati come incidenti che non si trovano su un'autostrada pubblica, se non contrari a questo.
  • (d) Incidente non stradale - qualsiasi incidente legato a un veicolo a motore che si è verificato in un luogo diverso da un'autostrada pubblica.
  • (e) Pedone - qualsiasi persona coinvolta in un incidente che non fosse in un veicolo a motore, treno, tram, veicolo trainato da cavalli o altro veicolo, in bicicletta o in sella ad un animale al momento dell'incidente. Incluso: faccia :. ruote gommate. occupato dalla creazione del veicolo a motore. camminare usando un veicolo pedonale, come ad esempio: passeggino pattini. passeggino per camminare. carrello portabagagli. Sedia a rotelle. pattini a rotelle. Scooter. rullo. sci. slitta. sedia a rotelle (con motore)
  • (f) Driver - una persona che si trova in un veicolo a motore e controlla o intende guidarla.
  • (g) Passeggero : qualsiasi persona che si trova in un veicolo ma non è un autista. Escluso: una persona che si trova al di fuori del veicolo e ci sta viaggiando - vedi definizione (h)
  • (h) Una persona esterna al veicolo - qualsiasi persona che viaggia su un veicolo, ma non occupa un posto, di solito destinato al conducente o ai passeggeri, o un luogo per il trasporto di merci. Incluso: persona che cammina (on) :. alloggi. paraurti. aggrappato alla parte esterna. sul tetto (cornice). parte laterale. tavola da corsa
  • (i) Un veicolo a pedali è un veicolo terrestre guidato solo da pedali. Incluso: triciclo a due ruote Escluso: bicicletta con motore - vedere definizione (k)
  • (j) Ciclista - qualsiasi persona che si muove su un veicolo a pedali o su una sedia a rotelle o su un rimorchio collegato a tale veicolo.
  • (k) Una motocicletta è un veicolo a motore a due ruote con uno o due posti, a volte con una terza ruota per sostenere il sidecar. Il passeggino è considerato parte della motocicletta. Incluso: motociclo scooter motorino :. NOS. combinato. con un sidecar motorizzato a pedali con motore a velocità limitata Escluso: triciclo con motore - vedi definizione (m)
  • (l) Motociclista - qualsiasi persona che si muove su una motocicletta o su una sedia a rotelle ad essa collegata o su un rimorchio.
  • (m) Veicolo a motore a tre ruote : un triciclo a motore utilizzato principalmente sulle strade. Incluso: motore triciclo motorizzato auto a triciclo a risciò Escluso: moto con sidecar - vedere definizione (k) veicolo fuoristrada speciale - vedere definizione (w)
  • (n) Un'auto è un veicolo a motore a quattro ruote progettato principalmente per il trasporto di non più di 10 persone. Incluso: minibus
  • (o) Pick-up o furgone - un veicolo a motore a quattro o sei ruote progettato per il trasporto di merci, di cui 6 masse

CLASSIFICAZIONE E ISTRUZIONI PER LA CODIFICA DI INCIDENTI SUL TRASPORTO

1. Se l'incidente non viene chiarito come strada o non stradale, deve essere considerato come:

  • a) un incidente stradale quando può essere classificato nelle voci V10-V82 e V87;
  • (b) un incidente non stradale quando può essere classificato nelle voci V83-V86. Le vittime di questi titoli sono pedoni o passeggeri, in primo luogo, veicoli fuoristrada.

2. Se l'incidente è associato a più di un tipo di veicolo, viene utilizzato il seguente ordine di categorie prioritarie:

  • trasporto aereo e spaziale ( V95-V97 )
  • trasporto di acqua ( V90-V94 )
  • altri modi di trasporto (V01-V89, V98-V99 )

3. Se le descrizioni degli incidenti non identificano le vittime come i passeggeri del veicolo, mentre si è verificato quanto segue:

  • disegno
  • morte
  • capovolgersi
  • attraversamento
  • schiacciamento
  • ferita
  • un colpo
qualsiasi veicolo

queste vittime sono considerate pedoni (rubriche V01-V09 )

4. Se la descrizione dell'incidente sul trasporto non definisce il ruolo della vittima, nei casi elencati di seguito, la vittima è considerata un passeggero o un autista:

  • l'autobus
  • la macchina
  • furgone
  • bulldozer
  • bicicletta
  • moto d'acqua
  • trasporto urbano
  • camion
  • nave spaziale
  • barche
  • motocicletta
  • camioncino
  • i treni
  • veicolo di piacere
  • aereo
  • trattore
  • tram
  • triciclo con motore
a:
  • un incidente
  • collisione
  • disastro
  • schianto
NOS

Se più di un veicolo partecipa a un incidente, non si deve presumere in quale di essi si trovasse la vittima, escludendo la situazione quando i veicoli sono identici. In questi casi vengono utilizzati i codici V87-V88, V90-V94 , V95-V97 e viene preso in considerazione l'ordine a vantaggio delle rubriche riportate nella nota 2 precedente.

5. Se un incidente di trasporto è legato al fatto che il veicolo è (motorizzato) (non motorizzato):

  • - mette
    • - fuori controllo a causa di:
    • - autista addormentato
    • - disattenzione del conducente
    • - guasto meccanico
    • - eccesso di velocità
    • - foratura del pneumatico

e come risultato, si verifica una collisione, il caso è classificato come una collisione.

Se non si verifica una collisione, l'incidente è classificato come incidente senza collisione ed è codificato in base al tipo di veicolo.

6. Se si è verificato un incidente stradale che coinvolge un veicolo in movimento per motivi quali:

  • gettare su qualsiasi parte o oggetto all'interno
  • esplosione di qualsiasi parte
  • avvelenamento da gas di scarico
  • cadere, saltare o spingere
  • il fuoco è iniziato dentro
  • rottura di qualsiasi parte
  • colpire la parte in movimento
  • colpire con un oggetto lanciato sopra o dentro
  • colpire con un oggetto che cade sopra o dentro
veicolo / i in movimento,

e il risultato è stato una collisione, il caso è classificato come una collisione. Se non si verifica una collisione, l'incidente è classificato come incidente senza collisione ed è codificato in base al tipo di veicolo.

7. Incidenti sul trasporto terrestre descritti come:

  • collisione (a causa della perdita di controllo) (su una strada pubblica) di un veicolo a motore con:


    • terra scavata nel riparare la strada
    • un albero
    • cartello stradale
    • recinzione o recinzione
    • piloni di scherma (ponte) (cavalcavia)
    • frana di roccia (riparata)
    • isola di sicurezza
    • oggetto gettato di fronte a un veicolo a motore in movimento
    • una struttura che separa la strada lungo il suo asse
    • un pilastro
    • pietra caduta
    • un altro oggetto, fisso, in movimento o in movimento
    incluso in

    intestazioni

    V17.- , V27.-

    V37.- , V47.-

    V57.- , V67.-

    V77.- ;

  • ribaltamento (senza collisione), incluso nei titoli V18.- , V28.- , V38.- , V48.- , V58.- , V68.- , V78.- ;
  • la collisione con un animale (in un allevamento) (senza sorveglianza) è inclusa nelle voci V10.- , V20.- , V30.- , V40.- , V50.- , V60.- , V70.- ;
  • la collisione con un carro trainato da un animale o da un animale sotto una sella è inclusa nelle voci V16.- , V26.- , V36.- , V46.- , V56.- , V66.- , V76.- .

W00-X59 ALTRE CAUSE ESTERNE DI LESIONI IN CASO DI INCIDENTI

X60-X84 AUTENTRO- DANNO INTENZIONALE

[Vedi. le suddette sottocategorie di codici di incidente]

Incluso: autolesionismo intenzionale da avvelenamento o infortunio suicidio (tentato)

ATTACCO X85-Y09

[Vedi. le suddette sottocategorie di codici di incidente]

Incluso: uccisione di danni causati da un'altra persona a scopo di ferimento o uccisione con qualsiasi mezzo

Escluso: danni dovuti a :. azioni legali ( Y35.- ). ostilità ( Y36.- )

Y10-Y34 DANNO CON INTENZIONI NON DEFINITE

[Vedi. le suddette sottocategorie di codici di incidente]

Nota. Questo blocco comprende casi in cui le informazioni disponibili non sono sufficienti per medici e esperti legali per concludere se l'incidente è un incidente, un autolesionismo o una violenza da uccidere o ferire. Ciò include l'autolesionismo, escluso l'avvelenamento, in assenza di indicazioni della loro natura - accidentale o intenzionale.

AZIONI Y35-Y36 FORNITE DALLA LEGGE E DALLE OPERAZIONI MILITARI

Y40-Y84 COMPLICAZIONI DI INTERVENTI CHIRURGICI E TERAPEUTICI

Inclusi: complicazioni associate a dispositivi e dispositivi medici, eventuali reazioni avverse associate a prescrizioni appropriate, correttamente somministrate in dosi terapeutiche o profilattiche di farmaci, danno accidentale al paziente durante interventi chirurgici e terapeutici, procedure chirurgiche e terapeutiche come causa di risposta anormale al paziente o complicanze a lungo termine senza menzionare il danno accidentale al paziente durante la loro prestazione

Esclusi: sovradosaggio accidentale, prescrizione errata o farmaco per errore (X40-X44)

Y85-Y89 EFFETTI DELL'ESPOSIZIONE A CAUSE ESTERNE DI MORBIDITÀ E MORTALITÀ

Nota. Le intestazioni Y85-Y89 dovrebbero essere utilizzate per designare le circostanze come causa di morte, disabilità o disabilità dalle conseguenze o manifestazioni remote che sono a loro volta classificate in altri titoli. Il termine "conseguenze" include condizioni descritte come tali o come manifestazioni distanti che si sono sviluppate un anno o più dopo il verificarsi dell'evento.

Y90-Y98 FATTORI AGGIUNTIVI PERTINENTI ALLE CAUSE DI MORBIDITÀ E MORTALITÀ CLASSIFICATE IN ALTRE RUBRICHE

Nota. Queste rubriche sono utilizzate per fornire ulteriori informazioni sulle cause di morbilità e mortalità. Non dovrebbero essere usati come codici primari per lo sviluppo statistico di morbilità o mortalità per una singola causa.

Cerca in MKB-10

Cerca per testo:

Cerca per codice ICD 10:

Ricerca di alfabeto

In Russia, la Classificazione Internazionale delle Malattie della 10a revisione ( ICD-10 ) è stata adottata come documento normativo unico per spiegare l'incidenza, le cause delle chiamate pubbliche alle istituzioni mediche di tutti i reparti, le cause del decesso.

L'ICD-10 è stato introdotto nella pratica dell'assistenza sanitaria in tutto il territorio della Federazione Russa nel 1999 per ordine del Ministero della Sanità della Russia, datato 27 maggio 1997. №170

Il rilascio di una nuova revisione ( ICD-11 ) è previsto per il 2017.